경쟁부문 - 오늘부터 감독

[경쟁부문 - 오늘부터 감독]

Saturday 9 Nov 10:00-11:45*105min

답십리영화미디어아트센터

'오늘부터 감독' 프로그램은 도시영화제가 주관하여 영상 제작에 익숙하지 않은 참가자를 대상으로 영상 제작의 기회를 제공하는 프로그램이다. [경쟁부문 - 오늘부터 감독]에서는 이 프로그램의 지원을 받아 완성된 다큐멘터리 3작품과 극 2작품을 감상할 수 있다.
현대 사회에서 우리는 누구나 한 번쯤 나 자신을 잃어버린 듯한 느낌을 받은 적이 있을 것이다. 급변하는 환경과 획일화된 삶 속에서 진정한 나를 찾는 일은 점점 더 어려워지고 있고, 때론 중요한 것들을 잃어버리기도 한다. 이 [경쟁부문 - 오늘부터 감독]은 그 어려움 속에서도 우리가 살아가고 있는 모습을 비추는 영화들이다. 이 영화들은 저마다 다른 이야기를 담고 있지만, 결국 우리 모두가 겪는 고민과 성장, 그리고 연결에 대한 이야기를 하고 있다. 이 작품들을 통해 스스로를 되돌아보고, 현재 우리가 지켜야 할 가치와 나아가야 할 방향에 대해 고민해보는 시간이 되기를.

980

이미지 없음

Korea | 2024 | 10min | Color | Fiction | 강민채, 이지호

모두가 이름이 없고 번호로만 표명되어 살아가는 현대시대 자신의 존재에 회의감을 느낀 주인공 '980'은 자신의 이름을 찾기 위한 여정을 한다.

The modern society, where everyone has no name and lives only by number, main character ‘980’ feels doubtful about his existence, and starts new journey to find his name. 

<초대장>  <Invitation> 

이미지 없음

Korea | 2024 | 20min | Color | Documentary | 심준성, 이슬, 송태윤

아직은 아무도 모르는 축구팀, 회기 유나이티드가 그 구성원과 잠재적 팬들에게 전하는 초대장이자 감사인사.

그 이름 아래로 기꺼이 들어간 사람들의 의지와 열정, 실패와 각오. 그들이 바라는 것들과 그들을 좌절 시키는 것들. 그럼에도 불구하고 계속해서 축구를 한다는 것의 의미. 아직은 스스로를 잘 모르지만, 끊임없이 치열하게 고민하며 함께 그려갈 우리의 정체성. 그런 것들이 담긴 다큐멘터리.

언젠가는 한국의 레알 마드리드가 되길 바라며.

An  invitation and thank you from Hoegi united, the soccer team nobody know, to its group members and potential fan.

The will, passion, failure, and determination of those who willingly went under that name. The things they hope for and the thing that frustrate them. Despite this, the meanig of playing soccer continuously. Don’t know ourselves yet, but coutinue to think intensely about our identity and draw it together.   

Hope someday become to be a Real Madrid of South Korea.

79

이미지 없음

Korea | 2024 | 27min | Color | Fiction | 곽도현, 이시훈, 정은설, 임연후

유망하지만 멋대로 사람을 판단하는 휴먼 다큐멘터리 감독 임도영. 목표였던 아버지를 거의 따라잡은 어느 날 지구는 인간을 알아보고자 지구로 내려오겠다는 외계인의 메시지를 받게 된다. 목표를 뛰어넘을 수 있다는 생각에 임도영은 지구로 온 외계인에 대한 다큐를 찍게 된다. 하지만 막상 서울의 사람들을 탐구하러 온 외계인 79는 인간에게 크게 관심이 없었고, 다큐를 찍어 줄 생각은 더욱 없었다. 임도영은 외계인 79의 마음을 돌리고 아버지를 뛰어넘을 수 있을 것인가?

Lim Do-young, a human documentary director who is promising but judges people arbitraily. One day, when she was almost caught up with her father, who was her goal, Earth receives a message form an alien saying that he will come down to Earth to recognize humans. Thinking that she could surpass her goal, Do-young decided to film a documentary about aliens who came to Earth. However, alien 79, who came to explore the people of Seoul, was not very interested in humans and had no intention of filming a documentary. Will Do-young be able to change the mind of alien 79 and surpass her father?

우리가 세운_ Sewoon, that we found 

이미지 없음

Korea | 2024 | 16min | Color | Documentary | 변정우, 이다민, 이예슬

서울의 중심부에 자리 잡은 세운상가는 한때 한국 전자산업의 심장이었지만 이제는 쇠락한 건물과 조용한 거리만이 남아있다. 하지만 그곳에는 여전히 세월의 흐름 속에서도 꿈을 이어가는 상인들이 있다.                                          
 빠르게 변화하는 도시 속에서 우리는 무엇을 잃어버렸고, 다시 되찾아야 할 것은 무엇일까?

Sewoon Shopping Center, located in center of Seoul, was once the heart of Korea’s electronics industry, but now only decayed buildings and quiet streets remain. However, there are still merchants who continue their dream despite of the passage of time. What do we lost in a rapidly changing city, and what do we need to regain?

책, 갈피 Bookmarks of Life 

이미지 없음

Korea | 2024 | 29min | Color | Documentary | 배한별, 최유연, 김태린

‘대학’이라는 목표를 향해 정해진 일과를 해치우기에 급급했던 시간이 지나고, 이에 대한 보상을 거머쥔 우리. 새내기 생활을 즐기고 나니, 어느새 2학년과 3학년이라는 시기에 처했다.
주변을 보니 모두가 미래를 향해 나아가는데 아직 우리는 제자리걸음을 하는 기분이다.
‘나중에 뭐 해먹고 살지?’라는 의문과 함께 불안감이 찾아왔다.
다른 이들도 저마다의 고민 속에서 헤엄치고 있을까?
이들과의 대화를 통해 우리도 삶의 갈피를 찾을 수 있을까?

After a time spent busy completing our daily tasks with the goal of going to college, we were rewarded for our efforts. Then, enjoying life as afreshmen, we found ourselves in second and third grades. 
Looking around, everyone else is moving toward the future, but feeling like I’m still standing in same place. 
Anxiety crept in along with the question, “What am I going to do in future?’
Are other people also swimming in their own worries?
Can we find directon in life through conversations with these individuals?